無錯書吧

第五十五章 《亮劍》的缺點,改進一下吧

“等一會。”

攝影師在旁邊喊道:“烤一下火。”

“馬上要開拍了,你烤什麼火呢?”陳導在監視器裹得很厚,但還是凍得直跺腳。

攝影師有些不樂意:“是機器烤火!這鬼天氣凍得機器都不工作。”

“那方縱,你們堅持一下。”陳導只好說道。

這場戲拍得是魏和尚在鬼子軍營裡跟人單挑的戲,穿得很是單薄,方縱凍得受不了,只好在原地活動身體,打了兩趟拳,讓身體活泛起來。

“好,這拳打得真是不錯。”李曉斌老師在火盆前烤火,邊烤邊叫好。

方縱有些無奈:“這不活動活動,身子都要凍僵了。”

劇組的其他演員們,都是圍著火盆坐,尤其是群演們,縮在一邊看戲。

等攝影機終於烤好之後,陳導一聲令下:“開始!”

“你們都是一群羊,一群待宰的羊。”

飾演鬼子軍官的人開始說日語臺詞,方縱聽得有些彆扭,但還是做出不服氣的表情:“我來!”

“呦西……”鬼子軍官露出笑意,繼續刺激其他人的神經。

方縱打斷他的話:“用不著,俺喜歡一對一!”

“一對一,你敢藐視我們的功夫?”鬼子軍官眼神變冷。

方縱有些不屑地拍拍衣服上的雪花:“三腳貓的功夫,的確不怎麼樣。”

“三乾君。”

“哈依!”

“你可以開始了。”鬼子軍官冷眼看著方縱。

方縱打斷兩人的話:“慢!你讓他上一邊去,你來!”

“我?跟我交手?”鬼子軍官有些不敢置信。

方縱冷笑:“怎麼?不敢?”

“好,我接受你的挑戰,你可以使用短刀。”鬼子軍官冷聲說道。

方縱不屑:“小鬼子,你的刀還是留著宰羊吧,你先出手!”

“咔!”陳導叫停,“拍得不錯,準備下一場。”

方縱卻走到陳導身邊說道:“導演,這些演員的日語說得有些不流利啊。”

“我知道,這不是沒辦法嗎?”陳導有些無奈,“請了一個日語專業的大學生來教,還有司機老鄭,他也會日語。

但短時間之內,演員們根本無法掌握那麼長的臺詞和語調,反正能聽出來是日語就行了。”

陳導不是不知道這些人的日語有問題,但現在劇組的情況就擺在這,他也沒有辦法。

請配音演員,需要花費很多錢,而且現在國內的日語配音演員根本沒有多少。

“這些鬼子的日語,我聽著都彆扭。”李曉斌在一旁笑道,“老鄭啊,你不會也是個二把刀吧?”

司機老鄭,就是在第一集演鬼子指揮官副手的人,他有些無奈:“我這日語也是自學的,才學三年,根本沒有掌握,會流利說出來已經很不錯了。”

“哈哈哈,我就知道。”李曉斌哈哈大笑。

此時陸郎忽然說道:“陳導,方縱的日語說得相當不錯。”

“是嗎?你還有這個本事?”陳導有些驚訝地看向方縱。

李曉斌在一旁起鬨:“來,表演一段,老鄭你跟方縱一起對一下臺詞,之後不是有大段的日語臺詞嗎?”

“對對,讓我看看。”陳導把日語專業的大學生叫過來,“你看看方縱的日語怎麼樣。”

老鄭見眾人都來起鬨,也不推脫,開始念第一軍司令官筱冢義男的臺詞。

方縱則是念山本一木的臺詞。

這兩人在劇裡,有大段的日語對白,方縱之前N刷這部劇的時候,都是直接跳過的,堪稱進度條殺手。

不是別的原因,主要是因為兩人的日語聽起來極為彆扭。

而方縱則說道:“等我一下,我進入一下狀態。”

“不用,只是說一下臺詞看看。”陳導說道。

但方縱卻笑道:“還是帶著距離的感情念比較好。”

“陳導你別打斷人家方縱,人家也是為了演戲嘛,小方別理他,你繼續。”李曉斌在旁邊哈哈笑道。

他是比較出名且演技厲害的演員,陳導對他也比較尊敬,只好同意方縱醞釀一下。

而方縱,則是點開系統面板上的【生成夢境】。

“山本一木!快點!”

“為了大扶桑帝國!盡忠!”

“殺!”

“凌遲!”

在夢中,方縱經歷了山本一木從軍,去漢斯貓訓練的日子。

被狂熱的戰爭洗腦成為一個只想著侵略的軍人。

家裡人的來信,上級的命令,任務的失敗。

在最後的一輪炮火中喪生。

但他心裡還充滿著不甘心和憤怒,自己堂堂一個大佐,竟然被一個泥腿子給打敗,簡直就是奇恥大辱!

等方縱睜開眼睛的時候,一陣冰涼的涼意快速瀰漫頭頂,讓他冷靜下來。

【夢境完成度百分之三十二,心境起伏百分之四十五,發放劫晶87點】

【可兌換的物品和技能:特種作戰(132點)、扶桑刀法精良級(92點)、佐官指揮刀(23點)、鋼盔(2點)……】

方縱看了一下,心中默默說道:“兌換扶桑刀法。”

“好了。”方縱隨後帶入山本一木後說道。

“這就開始說日語了?”陳導嘀咕道。

李曉斌在一旁對老鄭問道:“這話什麼意思?”

“好了,可以開始的意思。”老鄭看一眼方縱,隨後開始磕磕巴巴念起臺詞。

此時其他地方的演員們見這裡被人圍著,都過來看熱鬧。

“山本君,我們隨便談談。”

方縱帶著一股尊敬的口吻說道:“請長官訓斥!”

“這日語聽起來就順耳多了嘛。”李曉斌小聲對飾演楚雲飛的趙壘說道

趙壘也點點頭:“確實,非常通順。”

“山崎中佐殉國的訊息你知道了吧?”老鄭努力代入情緒,但卻不得要領。

方縱微微欠身道:“我已經知道,我認為這並不奇怪。”

“哦?你是怎麼考慮的?”

方縱帶著一股傲意,淡淡道:“他犯了大多數帝國軍人的通病,把自己當做了戰神。

以區區幾百人的兵力,就深入敵方腹地,豈能不敗?

中國的孫子曾經說過,兵者,詭道也。

兵者,國之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。

能而示之不能,近而示之遠,遠而示之近。

別忘了,這個孫子是生活在兩千多年前的人,他對謀略和戰爭的關係,早已做出過精闢的論述。

無論是過去、現在和將來都不會過時。”

這一大串臺詞說出來,日語之流暢,讓周圍的人都連連點頭。

雖然聽不懂其中的意思,但卻能感覺到方縱所說的日語肯定是比這個大學生和老鄭的要好。

“誒?好像不對啊。”李曉斌忽然發現了盲點,“這小子的聲色都有變化,跟平時的他不一樣!”

趙壘本來歎服方縱的日語水平,被李曉斌一提醒,也瞬間意識到:“是啊,跟平時說話的聲音完全不一樣。”

熱門

重生戰神超能力總裁萌寶系統聊天群萬界最強穿越